Dokumentacja wersji oprogramowania ==================================================================== APC PowerChute Personal Edition wersja 1.5 dla Windows 98, Me, 2000 i XP ==================================================================== Wymagania Systemowe: Wymagania systemowe dla PowerChute Personal Edition : Procesor (CPU): Pentium lub nowszy. Pamięć operacyjna (RAM): 32MB. Dostępne miejsce na dysku twardym: 12MB. Port komunikacyjny: minimum 1 port standartu Universal Serial Bus (USB). System Operacyjny: Microsoft Windows 98 (numer wersji 4.10.1998) - lub - Microsoft Windows 98 Wydanie Drugie (numer wersji 4.10.2222A) - lub - Microsoft Windows Me (numer wersji 4.90.3000) - lub - Microsoft Windows 2000 SP4 (Professional) - lub - Microsoft Windows XP SP1 (Home oraz Professional) (wydanie 2002, numer wersji 2600) Internet Explorer 5.0 lub nowszy (Netscape także może być zainstalowany). Karta grafiki: Rozdzielczość 800x600 z 16-bitową skala kolorów (65536 kolorów). Koncentratory (Hub-y) USB: Koncentrator USB z zasilaniem własnym: Koncentrator USB rozgałęzia port USB na dodatkowe 4 do 7 portów (typowo). Jeżeli koncentrator jest zasilany z portu USB komputera określa się go jako "koncentrator zasilany z portu USB". Jeżeli zasilanie do koncentratora jest dostarczane z zewnątrz, czyli jeśli jest on wyposażony we własny zasilacz\kabel zasilajacy, jest on uważany za "koncentrator z zasilaniem własnym". W przypadku zastosowania koncentratora USB z zasilaniem własnym jego kabel zasilający\zasilacz musi być podłączony do gniazda z zabezpieczeniem akumulatorowym zasilacza UPS. Przy takiej konfiguracji zasilacz UPS będzie w stanie dostarczać prąd do koncentratora podczas zaniku zasilania. W przeciwnym wypadku brak zasilania koncentratora USB spowoduje utratę komunikacji pomiędzy komputerem a przyłączonymi urządzeniami USB. Kable przedłużające USB: Interfejs USB został opracowany z przeznaczeniem dla systemów lokalnych. Urządzenia pracujące z pełną prędkościa transmisji USB (full speed USB device) mogą być podłączane w odległosci maksymalnie 5 metrów. Urządzenia z ograniczoną prędkościa transmisji USB (low speed USB device) mogą być podłączane w odległości do 3 metrów. Zasilacze UPS firmy APC są urządzeniami USB z ograniczoną prędkością transmisji i należy je podłączać bezpośrednio do komputera za pomocą dostarczonych kabli komunikacyjnych. Zarówno Komitet Standaryzacyjny USB (USB Standards Committee) jak i firma APC nie aprobują stosowania kabli przedłużających (extenderów) USB. Zastosowanie takich produktów jakkolwiek nie niszczy urządzeń USB może jednak wpływać na całościową niezawodność systemu. Pomoc systemowa: System pomocy kontekstowej (dostepny po kliknieciu ikony informacyjnej na dole ekranu aplikacji lub po nacisnieciu klawisza F1) może wyswietlić strone z tytułem "strona niedostępna" jeżeli oprogramowanie jest zainstalowane w folderze o długiej ścieżce dostępu (większej niż 56 znaków). Jest to spowodowane funkcjonalnością użytego systemu pomocy. Dla unikniecia tego problemu zalecana jest instalacja w folderach o ścieżce dostępu krótszej niż 56 znaków. Dostęp z klawiatury: Oprogramowanie nie udostępnia obsługi przy pomocy klawiatury. Do nawigacji w programie należy korzystać z myszki. Problemy związane z Netscape: W systemach w których program Netascape jest skonfigurowany jako domyślna przeglądarka internetowa, po kliknięciu na odnośnik do stron internetowych w aplikacji, może zostać wyświetlony komunikat informujący, że system Windows nie może odnaleźć wskazanego odnośnika. Jako rozwiązanie możliwe jest ręczne uruchomienie Netscape i wpisanie adresu odnośnika lub zastosowanie Microsoft Internet Explorer jako domyślnej przeglądarki. Problemy związane z wielokrotnym uruchomieniem instalatora: Wielokrotne, szybko następujące po sobie, uruchomienie instalatora może powodować jego nieprawidłową pracę. Uruchamiając instalator należy pozwolić zakończyć mu prace przed ponownym uruchomieniem. Komunikaty o błędach urządzeń USB: Należy upewnić sie, że wszsytkie urządzenia USB podłączone do komputera są zasilone i włączone przed uruchomieniem komputera. Pozwoli to uniknąc komunikatów o błędach generowanych przez urządzenia USB i zmniejszy ilość problemów kompatybilnościowych pomiędzy urządzeniami USB. Autoryzacja sterownika "APC Battery BackUP" dla Windows 2000/XP: Dla niektórych systemów, podczas instalacji, konieczne jest zaakceptowanie (autoryzacja) sterownika 'APC Battery BackUP' (zasilacz UPS APC) wskazywanego przez Windows jako niepodpisany. Komunikat taki nie jest uzasadniony i nie powinien być wyświetlany ponieważ sterownik jest podpisany i zaaprobowany przez Microsoft i można go bezpiecznie stosować. Należy wybrać opcję kontynuowania instalacji. Dla Windows 2000 or XP, PowerChute wyświetla komunikat "Brak dostępnego zarządzania zamykaniem systemu": Komunikat ten może pojawić się jeśli zalogowany użytkownik ma ograniczenia systemowe na swoim koncie. Jednakże, pomimo takiego komunikatu, kontrolowane zamknięcie systemu zostanie wykonane w razie długotrwałego zaniku zasilania. Ikona opcji zasilania Microsoft Windows: Oprogramowanie PowerChute rozbudowywuje funkcjonalnośc wbudowanych w system Windows opcji zarządzania zasilaniem i podczas instalacji zastępuje ikonę opcji zasilania w paku zadań własną ikoną. W systemach Windows 2000 oraz XP po odinstalowaniu PowerChute ikona opcji zasilania Windows pojawia sie po restarcie systemu, jednakże w systemach Windows 98 i Me konieczne jest ponowne zaznaczenie "Wyświetl ikonę" u ustawieniach Zarządzania energia Panelu sterowania. Problemy związane z Symantec Norton SystemWorks (2000, 2001 i 2002): Jezeli w systemie z zainstalowanym oprogramowaniem SystemWorks nie następuje prawidłowe zamknięcie systemu, nalezy wyłączyć wyświetlanie ikony SystemWorks w pasku zadań Windows. W tym celu nalezy wybrać opcję Norton SystemWorks i w zakładce "General" odznaczyć opcję "Use the Norton Tray Manager". Problemy zgodności z Symantec's Norton AntiVirus Corporate Edition: Możliwe jest wystąpienie problemów zgodności (kompatybilności) pomiędzy PowerChute Personal Edition a wydaniem Corporate Edition oprogramowania Norton AntiVirus. Nie jest zalecane jednoczesne używanie obu tych programów. Możliwe problemy z Opcjami Ekranu systemu Windows: W częsci systemów Windows zastosowanie powiększonych rozmiarów czcionek ekranowych lub opcji dużego kontrastu może wpływać na wygląd PowerChute Personal Edition. Dla uniknięcia takich problemów zalecane jest stosowanie ustawien domyślnych. Grafika animowana w Powerchute Personal Edition: Dla zapewnienia prawidłowego działania animowanej grafiki w programie należy upewnić się czy opcja "Odtwarzaj animacje na stronach sieci web" jest aktywna dla Internet Explorera (Narzędzia - Opcje internetowe - zakładka Zaawansowane- Multimedia). ==================================================================== Wszystkie zastrzeżone znaki towarowe, nazwy produktów i nazwy firm są odpowiednio własnością ich posiadaczy i zostały użyte wyłącznie w celach informacyjnych. ====================================================================